Prevod od "mohlo stát" do Srpski


Kako koristiti "mohlo stát" u rečenicama:

Co horšího by se mohlo stát?
Šta je najgore što se može desiti?
Nechápu, jak se to mohlo stát.
Ne vidim kako je to moglo da se dogodi.
Nevím jak se to mohlo stát.
Ne znam kako je ovo moglo da se desi.
Co by se tak mohlo stát?
Ovde su svi zbog tebe. Šta se loše može desiti?
Nevím, jak se to mohlo stát.
Nisam siguran kako se to desilo.
Jak se to vůbec mohlo stát?
Da, ali kako se desi tako nešto?
Co by se jí mohlo stát?
Šta može da joj se desi?
Vážně nevím, jak se to mohlo stát.
Stvarno ne znam kako se to dogodilo.
Jak se to mohlo stát tak rychle?
Kako se to moglo dogoditi tako naglo?
Ne, jak se to mohlo stát?
Kako ovo može da se dogaða?
To by se mohlo stát každému.
To može svakom da se desi.
Ale jak se to mohlo stát?
Како се то могло да се деси?
Jak se to jen mohlo stát?
Kako je to moguće, kako je to moguće?
To by se mohlo stát každýmu.
Može da se desi bilo kome.
Co by se asi tak mohlo stát?
Pa što bi se moglo dogoditi?
Jak se to sakra mohlo stát?
Kako se kvragu moglo ovo dogoditi?
Myslíš, že by se to mohlo stát?
Vi mislite da bi se moglo dogoditi?
Jak se nám to mohlo stát?
Kako si se uplela u to?
To je to nejhorší, co se mohlo stát.
Ovo je najgore što se moglo dogoditi.
Co by se mi tak mohlo stát?
Šta bi najgore moglo da se desi?
To by se mohlo stát komukoliv.
To se može dogodi bilo kome.
Já prostě nechápu, jak se to mohlo stát.
Jednostavno ne vidim kako se to moglo desiti.
Jak by se to mohlo stát?
Kako je to moguæe? - Halo.
Nemáte představu, jak se to mohlo stát?
Ne znate kako se to dogodilo?
Jak se něco takového mohlo stát?
Kako nekoga može da pogodi grom?
Jak se mi to mohlo stát?
Kako se ovo dogodilo meni, Karenjina?
Tohle je to nejlepší, co se mi mohlo stát.
Ovo je najbolje što mi se moglo desiti.
Tohle se mohlo stát komukoliv z nás.
Moglo je svakome da se dogodi.
Netuším, jak se to mohlo stát.
NEMAM POJMA KAKO SE OVO DESILO.
Jak se to kurva mohlo stát?
Kako se to do kurca desilo?
Co hrozného by se mohlo stát?
Mislim, što ti se može najgore dogoditi?
Bál jsem se, že by se to mohlo stát.
I bojao sam se da bi se to moglo dogoditi.
Co nejhoršího by se mohlo stát?
Poði. Šta se najgore može desiti?
Rád bych věděl, jak se to mohlo stát.
Voleo bih da znam, kako se to desilo...
Ale po dnešku jsem si uvědomila, že jsem byla tak moc soustředěná na to, co se stalo mé rodině, že mě ani nenapadlo zamyslet se nad tím, co se mohlo stát s tebou.
Ali nakon onoga danas, shvatila sam... Da sam toliko bila preokupirana mojom porodicom da nisam na trenutak razmislila šta se dešavalo sa tobom.
To je to nejlepší, co se mohlo stát.
Nije se mogla dogoditi bolja stvar.
Nechápu, jak se něco takového mohlo stát.
Ne shvatam kako se ovako nešto desilo.
Bože, jak se to mohlo stát?
Moj Bože. Kako se to dogodilo?
prostě být schopný se zastavit a místo hroucení se ze všeho, co by se mohlo stát, říci, "Jsem tak vděčná, protože má zranitelnost znamená, že žiju."
biti sposoban stati i umesto katastrofiranja budućnosti, reći: "Ja sam toliko zahvalna, jer osećati ovu ranjivost, znači da sam živa."
V roce 1860 se tito lidé sešli a všichni spekulovali o tom, co by se mohlo stát městu New York za 100 let a řešení bylo jednomyslné: Město New York za 100 let nebude existovat.
I tako 1860., skupila se ta grupa ljudi i razmišljali su o tome šta će se dogoditi gradu Njujorku u sledećih 100 godina i zaključak je bio jednoglasan: Njujork neće da postoji za 100 godina.
Někdo by se zeptal: „Jak to? Jak se tohle mohlo stát?“
Neko kaže: "Kako to? Kako je to moguće?"
Naše nadace odhaduje, že by to mohlo stát až pět miliard dolarů.
Naša fondacija procenjuje da bi to moglo da košta i do 5 milijardi dolara.
5.2808229923248s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?